Sma WEBBOX-BT-20 Instrukcja Użytkownika

SWebBox20-BA-it-13 | Versione 1.3ITApparecchio per il monitoraggio degli impiantiSUNNY WEBBOX con Bluetooth® Wireless TechnologyIstruzioni per l’uso

Sicurezza SMA Solar Technology AG10 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso2 Sicurezza2.1 Utilizzo conformeSunny WebBox con Bluetooth è un datalogger

SMA Solar Technology AG SicurezzaIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 112.1.1 Prodotti supportatiSunny WebBox supporta i seguenti prodotti SMA:• tu

Sicurezza SMA Solar Technology AG12 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso2.2 Avvertenze di sicurezzaAvvertenze generali di sicurezza per la prevenzi

SMA Solar Technology AG Descrizione del prodottoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 133 Descrizione del prodotto3.1 Sunny WebBox con BluetoothSunn

Descrizione del prodotto SMA Solar Technology AG14 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoSunny WebBox ha la funzione di un apparecchio costitutivo di

SMA Solar Technology AG Descrizione del prodottoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 15Funzioni di servizio• Aggiornamento del firmware di Sunny We

Descrizione del prodotto SMA Solar Technology AG16 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso3.4 Panoramica dei LEDDenominazione LEDStato Significato&quo

SMA Solar Technology AG Descrizione del prodottoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 173.5 Indicazioni sull'uso di Sunny WebBox• L'interf

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG18 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4 Informazioni fondamentali s

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 194.1.1 Barra degli strumentiLa

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG20 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4.1.2 Struttura ad albero del

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 214.1.3 Menu apparecchioIl menu

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG22 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoVista impiantoSe è stato sele

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 234.1.5 Valori attualiNella sch

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG24 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoA seconda del tipo di valore

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 254.1.6 Regolazioni Nel menu ap

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG26 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoSe sono stati impostati valor

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 27Priorità degli eventiPer gli

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG28 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4.1.8 AggiornamentoViene visu

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 294.2 Sistema di sicurezza e pa

SMA Solar Technology AG IndiceIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 3Indice1 Avvertenze sull’impiego di queste istruzioni. . . . . . . . . . . 81.1

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG30 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4.2.2 Password impiantoLa pas

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 314.2.4 Sicurezza della passwor

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG32 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoRichiesta dei PUK per inverte

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 334.3 SimboliSimboli dei diritt

Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con Bluetooth SMA Solar Technology AG34 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoSimboli di gruppo per valori

SMA Solar Technology AG Informazioni fondamentali su Sunny WebBox con BluetoothIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 35Altri simboliMeteorologiaComp

Login e logout da Sunny WebBox SMA Solar Technology AG36 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso5 Login e logout da Sunny WebBox5.1 Login in Sunny Web

SMA Solar Technology AG Login e logout da Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 377. Selezionare [Entra].☑ Si apre l'interfaccia ut

Uso del software SMA Solar Technology AG38 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso6 Uso del software6.1 Vista impianto6.1.1 Stato impianto6.1.2 Impost

SMA Solar Technology AG Uso del softwareIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 396.1.3 Modifica del nome impianto1. Selezionare Sunny WebBox nella st

Indice SMA Solar Technology AG4 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4.1.8 Aggiornamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uso del software SMA Solar Technology AG40 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso6.2.2 Impostazione dei parametri di un apparecchioUn apparecchio può

SMA Solar Technology AG Uso del softwareIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 418. Confermare la password nel campo "Confermare password".

Uso del software SMA Solar Technology AG42 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso6.6 Attivazione/disattivazione del modo SMA Grid GuardAttivazione de

SMA Solar Technology AG Uso del softwareIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 43☑ La modalità SMA Grid Guard è disattivata. Verificare se la modalit

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG44 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7 Configurazione di Sunny WebBox7.1 Modifica della pas

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 457.2 Ora impianto7.2.1 Indicazioni relative all'or

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG46 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso5. Nel campo "Impostare l'ora d'impiant

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 477.3 Impostazioni per ogni Paese7.3.1 Impostazione del

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG48 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7.3.3 Impostazione del formato numerico1. Selezionare

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 497.4 Modifica del nome apparecchio di Sunny WebBox1. Se

SMA Solar Technology AG IndiceIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 57.2.2 Impostazione di data e ora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG50 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7.5.2 Utilizzo delle impostazioni di rete dinamiche (D

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 514. Selezionare [Modifica].5. Nel campo "IP del se

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG52 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7.5.5 Impostazione della porta HTTPLa porta HTTP è la

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 537.6 Registrazione dati7.6.1 Avvertenze per la registra

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG54 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoDisattivazione dell'esportazione di file nel form

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 55Disattivazione dell'esportazione di file nel form

Configurazione di Sunny WebBox SMA Solar Technology AG56 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7.7 Segnalazione tramite e-mail in caso di guasto7.7.1

SMA Solar Technology AG Configurazione di Sunny WebBoxIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 57–Nel campo "Porta" inserire la porta del ser

Gestione dei dati dell'impianto SMA Solar Technology AG58 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso8 Gestione dei dati dell'impianto8.1 Indica

SMA Solar Technology AG Gestione dei dati dell'impiantoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 598.2.2 Registrazione di Sunny WebBox in Sunny Por

Indice SMA Solar Technology AG6 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso8 Gestione dei dati dell'impianto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gestione dei dati dell'impianto SMA Solar Technology AG60 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso8.2.3 Attivazione/disattivazione di Sunny Portal

SMA Solar Technology AG Gestione dei dati dell'impiantoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 618.2.5 Impostazione della frequenza di upload1. S

Gestione dei dati dell'impianto SMA Solar Technology AG62 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoProcedere alle operazioni seguenti per modificar

SMA Solar Technology AG Gestione dei dati dell'impiantoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 638.4 Server FTP integrato8.4.1 Indicazioni relati

Gestione dei dati dell'impianto SMA Solar Technology AG64 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso8.4.3 Richiamo del server FTP attraverso Interne

SMA Solar Technology AG Gestione dei dati dell'impiantoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 657. Nel campo "Percorso server" digitar

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG66 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso9 Funzioni di servizio9.1 Aggiornamento del firmware per Sunny W

SMA Solar Technology AG Funzioni di servizioIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 671. Selezionare Sunny WebBox nella struttura ad albero dell'

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG68 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso9.1.3 Aggiornamento del firmware con scheda SDAttenersi alle ind

SMA Solar Technology AG Funzioni di servizioIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 699.2 Esecuzione di un aggiornamento per gli apparecchi9.2.1 NoteI

SMA Solar Technology AG IndiceIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 79.4 Reset di Sunny WebBox tramite il tasto Reset. . . . . . . . . . . . . . 759

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG70 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoStato di aggiornamento Sull'interfaccia utente di Sunny Web

SMA Solar Technology AG Funzioni di servizioIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 71Stato di aggiornamento dell'apparecchio• Per rilevare lo st

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG72 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso1. Nella struttura ad albero dell'impianto selezionare &quo

SMA Solar Technology AG Funzioni di servizioIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 739.2.3 Aggiornamento degli apparecchi con scheda SDAttenersi alle

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG74 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso4. Inserire la scheda SD nell'apposito alloggiamento di Sun

SMA Solar Technology AG Funzioni di servizioIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 759.3 Riavvio di Sunny WebBox tramite l'interfaccia utente1.

Funzioni di servizio SMA Solar Technology AG76 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso• Premere con un oggetto appuntito il tasto di reset nascosto ne

SMA Solar Technology AG Ricerca degli erroriIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 7710 Ricerca degli errori10.1 Ricerca di guasti generale relativa

Ricerca degli errori SMA Solar Technology AG78 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso1 Sunny WebBox non è accessibile dall'interfaccia utente.op

SMA Solar Technology AG Ricerca degli erroriIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 794 Sunny WebBox non invia dati a Sunny Portal oppure al server FT

Avvertenze sull’impiego di queste istruzioni SMA Solar Technology AG8 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso1 Avvertenze sull’impiego di queste istru

Ricerca degli errori SMA Solar Technology AG80 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso7 L'aggiornamento del firmware per gli apparecchi collegati

SMA Solar Technology AG Ricerca degli erroriIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 818Il LED "SD CARD" è rosso.La scheda SD è piena. • Sost

Ricerca degli errori SMA Solar Technology AG82 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso11 Sunny WebBox non applica alcuna impostazione predefinita di P

SMA Solar Technology AG Ricerca degli erroriIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 8310.2 Ricerca degli errori per il collegamento BluetoothN. Proble

Ricerca degli errori SMA Solar Technology AG84 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso2 Inverter non raggiungibile.I parametri per la comunicazione Bl

SMA Solar Technology AG AllegatoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 8511 Allegato11.1 Indicazioni relative alla scheda SDPer garantire il perfetto

Allegato SMA Solar Technology AG86 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’usoDHCP Mostra se le impostazioni di rete sono acquisite tramite DHCP.IP-Addres

SMA Solar Technology AG AllegatoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 8711.3 Struttura di un file di dati XMLEsempio:<?xml version="1.0"

Allegato SMA Solar Technology AG88 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso11.4 Indicazioni relative al browser InternetPer richiamare l'interfacc

SMA Solar Technology AG AllegatoIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 8911.6 Attivazione di IPv6 in Windows XP SP2Per trovare Sunny WebBox utilizzan

SMA Solar Technology AG Avvertenze sull’impiego di queste istruzioniIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 91.3 Simboli usatiNel presente documento v

Contatto SMA Solar Technology AG90 SWebBox20-BA-it-13 Istruzioni per l’uso12 ContattoIn caso di problemi tecnici con i nostri prodotti si prega di riv

SMA Solar Technology AG Disposizioni legaliIstruzioni per l’uso SWebBox20-BA-it-13 91Disposizioni legaliLe informazioni contenute in questa documentaz

www.SMA-Solar.comSMA Solar TechnologySMA Solar Technology AGwww.SMA.deSMA Australia Pty. Ltd.www.SMA-Australia.com.auSMA Benelux bvba/sprlwww.SMA-Bene